کتاب هتلی در کنج تلخ و شیرین

اثر جیمی فورد از انتشارات کتابسرای تندیس - مترجم: مرجان محمدی-ادبیات داستانی

در صفحات آغازین جیم فورد، رمان جدید خیره کننده، هتل هنری لی در گوشه ای از تلخ و شیرین، بر اثر جمعیتی که در خارج از هتل پاناما جمع شده است، هنگامی که دروازه ای به Seattles Japantown است، می آید. این چندین دهه است، اما اکنون صاحب جدید کشف باور نکردنی کرده است: ملک های خانواده های ژاپنی در هنگام جنگ جهانی دوم به سمت چپ رفتند و به اردوگاه های بازداشتگاه فرستاده شدند. همانطور که هنری به نظر می رسد، صاحب یک چتر دریایی ژاپنی را باز می کند. این عمل ساده، هنری لی قدیمی را به دهه 1940 می رساند، در اوج جنگ، زمانی که جوانان هنری جهان سر و صدا از سردرگمی و هیجان است. هنری در حالی که دانش پژوهان در Elementary Exclusive Rainier، که بچه های سفید پوست آن را نادیده می گیرند، با کیکو اوکیب، دانشجوی جوان ژاپنی آمریکایی ملاقات می کند. هنری و کیکو پیوند دوستی - و عشق بی گناه را - که از پیشاهنگی طولانی پیشین اجداد قدیمی خود دور می شوند، پی می گیرند. هتل در گوشه ای از تپه و شیرین، در طول یکی از بیشترین زمان ناسازگار و ناپایدار در تاریخ آمریکا، داستان فوق العاده ای از تعهد و امید پایدار است.


خرید کتاب هتلی در کنج تلخ و شیرین
جستجوی کتاب هتلی در کنج تلخ و شیرین در گودریدز

معرفی کتاب هتلی در کنج تلخ و شیرین از نگاه کاربران
اگر این یک کتاب باز کردن چشم نیست، نمیدانم چه خبر است. این یک داستان از یک پسر آمریکایی نسل چینی آمریکایی به نام هنری در سال 1942 در سیاتل است. در طول جنگ جهانی دوم، پدرش می خواهد اطمینان بدهد که هیچ کس او را برای ژاپنی ها محکوم نمی کند و پسرش را به یک مدرسه ی سفید تمام می فرستد و با لباسI Am Chinese @ در لباس خود می فرستد. او در آنجا ملاقات دختر دوم ژاپنی ژاپنی با نام Keiko است. گرچه پدر هانری نفرت پرشور را برای ژاپنی ها دارد، هنری با او دوستی شیرین، عمیق و مخفی را ایجاد می کند. سپس رئیس جمهور ایالات متحده یک دستورالعمل را برای جمع کردن آمریکایی های ژاپنی امضا می کند و آنها را به اردوهای زندانیان در سراسر غربی میفرستد از ایالات متحده. هنری باید با از دست دادن بهترین دوست جدید خود در حالی که در درک اینکه چرا و چگونه چنین اقدام خارق العاده می تواند به آمریکایی های ژاپنی اتفاق می افتد. این کتاب مطمئنا چشم بازکن همانطور که من قبلا اعلام کردم. من از اردوهای زندان برای ژاپنی ها شنیده بودم، اما خیلی کم از آن. نویسنده به وضوح در انتهای این کتاب اظهار داشت که هیچ قصد نداشتن سرزنش هرکسی را بر عهده دارد یا خواننده را به همدردی تبدیل کند. او کار قابل توجهی را به سادگی اعلام کرد که چه اتفاقی بیفتد. او در طول آن دوران سخت داستان زیبایی از دوستی و زندگی را می گوید. من می توانم به شما بگویم که این کتاب قطعا من را الهام بخش برای آموختن بیشتر در این موضوع می داند.

مشاهده لینک اصلی
باشگاه کتاب من این کتاب را خوانده است و زمانی که من در فرودگاه قرار گرفتم می دانستم که مجبور بودم آن را بخوانم. هنگامی که دوست دختر من آن را در فروش یافت آن را به لیست من قرار داده است.اگر این است که یک کتاب را ندهید، خواندن نور به سرعت می رود اما داستان عمیق است. من نمی توانم کمک کنم، اما فکر می کنم اولین بار ترین سقوط من در کلاس هفتم بود، اولین تلاش من برای درک احساس بسیار بالایی بود که من نسبت به تونی داشتم. چیز جالب این است که من نمی توانم روز تولد شوهرم را بگویم، اما هنوز می توانم پیراهن تونی را به یاد داشته باشم وقتی که او اولین بوسه را به من داد. هنری نه تنها به این معنی است که کسی را به خاطر کسی که قبلا قبول کرده است و با همه شانسش دوست دارد، صحبت می کند و خانواده اش را نادیده می گیرد و پدرش را به خاطر آنچه که می داند درست است به عنوان یک آمریکایی. من نمی توانم فکر کنم یک دوره زمانی برای یک پسر جوان چینی که در آمریکا متولد شده است، گیج کننده تر می شود. او یاد می گیرد که به معنای آن است که آمریکایی از یک دختر جوان ژاپنی باشد و قلبش را در این روند از دست می دهد. این کتاب دارای بسیاری از ضرب المثل های پنهانی چینی است که قلب شما را لمس می کند و به آن عشق اول امیدوار است. اگر هیچ چیز دیگر من را به یک زمان در زندگی خود من که تلخ شیرین بود.

مشاهده لینک اصلی
جیمی فوردز، هتل در گوشه ای از تلخ و شیرین به انتظاراتم زندگی کرد. این کتاب دارای عنوان است که از شما می خواهد آن را انتخاب کنید. آن را در مورد تاریخ و فرهنگ و موسیقی آن. اما، مانند بسیاری از داستان های عاشقانه که در دوران جنگ اتفاق می افتد - ناراحتی و دلهره دارند.

مشاهده لینک اصلی
من به این خواندن کور رفتم من هیچوقت درباره این کتاب چیزی نگفتم من هرگز از آن خبر نداشتم این آسان به عنوان خوانده شده چپ من احساس خوشحال، غمگین، امید، ترس و عصبانی در زمان های مختلف. من نمی توانم توصیه کنم که این کتاب را به اندازه کافی بخوانید. بعدا می توانید از من تشکر کنید

مشاهده لینک اصلی
من از هتل در گوشه ای از تلخ و شیرین لذت بردم. این فریب آمیزی کم و عاطفی است، اما در واقع در مورد تقاطع های دردناکی از زمان، مکان و فرهنگ خاص است، به ویژه در سال های 1942 و 1986، که در ابتدا به نظر یک پسر 12 ساله چینی آمریکایی دیده می شود، و سپس آنهایی که از یک شوهر 56 ساله هستند که هر دو آنها هنری لی هستند و متولد شده و تمام زندگی خود را در سیاتل، ایالت واشنگتن در آمریکا برای مهاجرت به والدین چینی زندگی کرده اند. او انگلیسی صحبت می کند، اما پدر و مادرش نمی کنند. آنها به زبان کانتونی صحبت می کنند و اگر چه آنها می خواهند هنری آمریکایی باشد، آنها از روش های قدیمی جامعه چینی خود پیروی می کنند. داستان های متناوب بین فرزند هنری، که با انگیزه ها و تعصبات پدرش در جنگ جهانی دوم مخالف است، و هنری بزرگسال که در حال یادگیری زندگی بدون همسرش است که اخیرا از سرطان رنج می برد و به درک پسر بزرگ مدرن آمریکایی او، Marty.Henry و پدرش یک حکم فرهنگی را به اشتراک گذاشته اند - احساسات را بیان نمی کنند. در غیر این صورت، هر چیز دیگری نقطه ای از سوء تفاهم و بی توجهی فرهنگی بین آنهاست. هنری با حضور در مدرسه ابتدایی محلی سفید نژاد، که توسط پدر اجتماعی اجتماعی وی طراحی شده بود، ممنوع بود که کانتونی ها را در خانه صحبت کند. به این معناست که او باید با زبان اشاره با والدین خود ارتباط برقرار کند، مگر اینکه در مواردی که او مجبور بود برای آنها ترجمه کند. خانواده هنری در آنچه که من بزرگ شدم، در منطقه ی بینتل ساتللی زندگی میکردم (که نویسنده در توصیف آن نقطه است)، اما در دوران جنگ جهانی دوم، محله ای به نام چینیها شناخته شد. Chinatown جایی بود که مردم چینی جمعیت اکثریت داشتند، اما در نزدیکی یک منطقه تجاری ژاپنی و خانه بود. مردم سیاه نیز آنجا بودند. امروز (2016) منطقه بین المللی جمعیت بسیار متنوعی از فرهنگ ها و کشورهای مختلف است، اما بیشتر آن بسیاری از فرهنگ های آسیایی را نشان می دهد. جنگ جهانی دوم باعث پیش بینی منفجر شدن در داخل و خارج از محاصره ها می شود، هر دو از وطن پرستی ملی و ملاحظات شخصی - آمریکایی های سفید پوست، بین ژاپنی ها آمریکایی ها، چینی ها آمریکایی ها و دشمن ژاپنی تفاوت نداشتند؛ و به همین ترتیب به بسیاری از اولین نسل چینی آمریکایی مهاجری، همه ژاپنی ها دشمن بودند؛ زیرا ژاپن در دهه گذشته چینی ها را به قتل رساند و مدت ها قبل از اینکه ژاپن با پرل هاربر در هاوایی بمباران کرد. پدر هنری از ژاپنی ها و آمریکایی ها نفرت داشت - او معتقدات نژادپرستانه نسبت به وفاداری های ژاپنی-آمریکایی بود، همانطور که بسیاری از سفیدپوستان آن را انجام دادند، حتی چون هنری را مجبور کرد تا یک دکمه بزرگ را اعلام کند که هنری به زبان چینی به زبان انگلیسی برای محافظت از او از سوء استفاده از مردم سفید (به رغم دکمه، هنری هنوز از ضرب و شتم دانش آموز سفید در مدرسه رنج می برد). هری افسرده و گیج شده است. هنگامی که او با ملاقات و شروع به دوست دختر 12 ساله ژاپنی که در همان مدرسه ابتدایی شرکت می کند قبل از اینکه ژاپنی ها به اردوگاه ها مجبور شوند، تصمیم می گیرند تصمیمات فوری درباره پدرش، وظایف خود را نسبت به سنت های اجتماعی چینی خود و دقیقا یک آمریکایی از رنگ و در عین حال یک شهروند آمریکایی متولد آمریکایی کاملا آمریکایی است. این کار را در حالی انجام دهید که جنگ مداوم ترس و ترس را افزایش دهد) هنری خوش شانس است برای پیدا کردن دو مربی - یک مرد سیاه پوست و یک زن سفید - که به او اجازه می دهد فضا و حمایت او برای تبدیل شدن به لیبرال پدر بزرگ آمریکایی و چینی پسر بزرگش، مارتی، ناگهان متوجه می شود، خوشبختانه خیلی دیر نشده است. با رفتن به موضوع، چرا بسیاری از کودکان بالغ و والدین آنها خود را صادقانه نشان می دهند به هنگامی که مناسب هستند (اگر رابطه خوبی و نرمال)؟ من هرگز بچه ها نداشتم، بنابراین، به عنوان یک بیگانه، به دلیل کمبود ارتباطات، من بسیاری از پدر و مادر / کودک / زندگی غیر ضروری را دیده ام! من فکر می کنم خانواده های بیشتری باید یک واسطه یا یک متخصص روانشناسی خانواده بگیرند، در صورتی که این موضوع به طور آشکار به صحبت کردن ادامه می دهد. (پنهان کردن اسپویلر)] هتل در گوشه ای از تلخ و شیرین یک داستان عاشقانه از بسیاری از چیزها است - سیاتل، خانواده ها و افرادی که در گذار فرهنگی، رها کردن آداب معروف، عاشقانه بی گناه بین یک پسر و یک دختر - و همچنین بی سر و صدا نشان دهنده شکست و استرس در پشت چند فرهنگی است. آمریکا با یک قانون اساسی نوشته شده است که ما را به عنوان دموکراسی جمهوری با قوانین خاص تعریف می کند. برخی از این قوانین حقوق همه شهروندان را در مرزهای آمریکا تعریف می کنند. برخی از این حقوق مظنون شامل دادن آزادی شهروندان به بیان ایده ها، ادیان و فرهنگ است تا زمانی که هیچ اجبار و رفتار غیر قانونی وجود نداشته باشد و به محض اصلاح دیوان عالی بدون دخالت دولت و یا دولت های فدرال . متأسفانه، تنوع در عملکرد واقعی تحمل بسیار سخت است، به ویژه هنگامی که تفاوت های فرهنگی به عنوان قرار دادن دیگران از فرهنگ های مختلف در معرض خطر قرار می گیرند. زمانی که مردم معمولی معمولی تهدید به ضرب و شتم وحشتناک و قتل عام توده ای برای حفاظت از خود را اگر آنها بر این باورند که دولت از آنها محافظت نمی کند، حتی زمانی که هیچ خطر واقعی وجود دارد ...

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب هتلی در کنج تلخ و شیرین


 کتاب میشل استروگف
 کتاب سریال چهار سابقه دار، قسمت ۱
 کتاب دفتر یادداشت کانگورو
 کتاب نمایشنامه هایی از اسکار وایلد 1
 کتاب خاطرات مثلث طلایی
 کتاب گداها همیشه با ما هستند