کتاب موش ها و آدم ها

اثر جان اشتاین بک از انتشارات مجید (به سخن) - مترجم: مهدی افشار-ادبیات داستانی

کتاب «موش‌ها و آدم‌ها» نوشته جان اشتاین بک (۱۹۶۸- ۱۹۰۲)، نویسنده آمریکایی است.
جان ارنست استاینبک جونیور که در ایران به نام جان اشتاین بک شناخته می‌شود، در سال ۱۹۶۲ موفق به کسب جایزه نوبل شد، او در کارنامه‌اش جوایز مهم دیگری چون پولیتز را نیز دارد.
بی‌شک مهم‌ترین اثر او، رمان «خوشه‌های خشم» توانسته شهرتی مثال زدنی برایش به ارمغان بیاورد و اشتاین بک را تبدیل به یکی از نویسندگان ماندگار در تاریخ ادبیات جهان کند.
رمان «موش‌ها و آدم‌ها» نیز یکی دیگر از آثار شناخته شده اوست در طول سالیان منبع الهام بسیاری از نویسندگان، فیلم‌سازان و دیگر هنرمندان بوده است.
این کتاب که همزمان با رکود اقتصادی نوشته شده، روایت دو دوست به نام‌های جرج میلتون و لنی اسمال است که با مهتری اسب‌ها روزگار می‌گذرانند. مهم‌ترین رویای این دو آن است که روزی زمینی از آن خود داشته باشندف که بتوانند در آن خرگوش پرورش دهند.
اما این رویا که بنیانش در ذهن کودکانه لنی شکل گرفته است تبدیل به کابوسی عجیب می‌شود. لنی تنها در یک مواجه کودکانه با زن پسر ارباب مرتکب قتل می‌شود و این خود سرآغاز ماجراها و تغییراتی است که زندگی این دو نفر و اطرافیانشان را تحت تاثیر قرار می‌دهد.
در بخشی از کتاب «موش‌ها و آدم‌ها» می‌خوانیم:
« برکه سبز عمیق رود سالیناس هنوز اواخر بعدازظهر را می‌گذراند. اکنون دیگر خورشید دره را ترک گفته بود تا ستیغ تند کوهستان گابیلان را در پیش گیرد و بالا رود. نوک تپه‌ها از آفتاب در حال غروب به سرخی می‌گرایید، اما در کنار برکه میان چنارهای پلیسه‌دار، سایبانی دل‌نشین پدید آمده بود.
یک مار آبی با چابکی و نرم رفتاری در سطح برکه شناور بود و سر پریسکوپ مانندش را از سویی به سویی دیگر می‌گرداند. مار طول برکه را درنوردید و به پای‌های بی‌حرکت حواصیلی نزدیک شد که در سطح کم‌عمق برکه ایستاده بود. سر و نوک ثابت حواصیل نیزه‌وار در آب فرو رفت و در یک لحظه، مار کوچک را در حالی‌که دُمش به‌طرز جنون‌آسایی تکان تکان می‌خورد، به منقار گرفت.
هجوم دوردست باد، زوزه کشید و از میان تاج درختان عبور کرد و حرکتی موج مانند در شاخه‌های درختان پدید آورد. برگ‌های درختان چنار، سطح نقره‌گون خود را نمایان کردند و باد برگ‌های قهوه‌یی و خشک را چندمتری آن سوتر راند و سپس ردیف در ردیف، امواج ظریف و ملایم باد جریان یافت و در سطح سبز برکه شکنجی افکند».


خرید کتاب موش ها و آدم ها
جستجوی کتاب موش ها و آدم ها در گودریدز

معرفی کتاب موش ها و آدم ها از نگاه کاربران
ÎœÎ¹ÎºÏ Î® Î »Î ± من\" όσο Ï € ιÎμÎºÏ \"ή σÎ- E،، Î½Î®Î¼Î ë¶ ... ± من\" من ± من ... من \"من · من ... μϻ من ± من \"من ... جان اشتاین بک. I\u003e Îνιν، Î ± ± ها Iio، γίγΠ± من \"من ± ¹ من\" من · من \"من ομÎμÏ Î® من من ± · όμο ο ¤Î¶ÏŒÏ من \"ζ، من ‡ λ Î ± νοÎ'Î¿Î¹Ï Ï € Î ± Ï € Î IOE \"¬ìŠ¤ì- \"من · من، من\" من ... .Î- † ï »Î · ¼ ± ξιά، من\" من ± νÎμÎºÏ € ï »این است که من ‰ من\" ¿ÏŒÎ½ÎμÎ¹Ï Î¿ ...

مشاهده لینک اصلی
من این کتاب را تا به حال بخوانم، اما برنامه ریزی برای خواندن آن دوباره دارم. و دوباره. و دوباره. یکی از دلایل این امر، به غیر از این واقعیت است که آن را سریع و بسیار لذت بخش خوانده ام، این است که من فکر نمی کنم که فراتر از این که این داستان را با ارزش نویسی به دست آورم. وقتی دیدم دیگران را می بینم، توضیحات و تفسیرها، تحلیل ها و نظریات را می بینم که بسیار جالب، عمیق و گسترده هستند، بنابراین احساس می کنم که من فقط از یک جنبه تحت پوشش قرار گرفتم. این کتاب کتاب های دیگر را باز می کند، در اصل افرادی که از آن خواندن می کنند، و من احساس می کنم که در کتابخانه قلب من یک جلد یا دو تا هنوز در انتظار خواندن است، با کمک این بازی وجود دارد. زیبایی این داستان، برای من، در سادگی آن است. این کتابی است که به طرز جادویی، تصاویر و ایده ها را فراتر از آنچه نوشته شده است، کار هنری می کند که خواننده را به بررسی شک و تردید خود، درباره دوستی، رویاها، جاه طلبی، آزادی، جامعه می اندازد. کوچک و بزرگ آن. این کتابی است که برای فلسفه و سایر زمینه های تحسین برانگیز بسیاری از آن ها فراهم می شود. یک جواهر که چشمهای درخشان را درخشانی از خود نشان می دهد. این کتاب برای من ارزش چهره ای بود، داستان درباره دو مرد بود. من مطمئن هستم که باید موش ها در جایی از داستان قرار داشته باشند، به عنوان ناظران بی دقتی از آنچه که در اصطبل ها، حوزه ها و حوضچه ها می گذرد، توضیح داده شود، توضیحاتی درباره تمام وقایع پشت صحنه، ربودن پرده ها توسط اعضای مراقب از مخاطبان، اما کنار عنوان آنها واقعا ذکر نشده است. مهم نیست، مردان این داستان را به زیبایی حمل می کنند. ستاره این کتاب دوستی بین این دو مرد است. یک پسر کمی از یک مرد ساده، Lennie، که قلب خود را در جای مناسب است. مشکل این مرد این است که قلبهای او، نیت های خوبی است که توسط همه افراد اطراف او سوء تفاهم است. بجز یک نفر The Simpleton یک دوست جورج دارد، و این دوست نیز قلب خود را در جای مناسب است. من عاشق خواندن در مورد مردم با قلب خود را در مکان های مناسب، آنها الهام بخش بدون گسل. جورج بسیار باهوش است، او با افراد و ایده ها راه دارد. هس نوعی از مردی که شما آنرا شناخته اید، همیشه در زندگی خود راه خود را پیدا می کند، هرچند که همیشه به نظر نمی رسد که بیش از حد در مورد آن ابراز تاسف کند. صرفنظر از نگرانی او، او به رانندگی خاصی دست می یابد، اما او به ندرت از آن برای تغییر سرنوشت خود استفاده می کند و تصمیم می گیرد که فقط با جریان حرکت کند و یک اولویت ساده غرق نشود. دوستی یک پناهگاه است که در آن هر دو مرد در این زمان های سخت Lennie می شود راهنمایی و حفاظت. او به عنوان یک نتیجه بسیار وابسته به جورج است، زیرا در مواردی که ساده و ساده، مردان ساده عقب مانده اند. فقط جورج تصمیم می گیرد که در کنار او بماند. جورج همراهی می کند، یک محصول بسیار نادر در این نمایشنامه. جورج نیاز به ریشه کن کردن دارد، زیرا همه اینها با جریان کسب و کار گاهی اوقات او را می پوشد و او این ریشه با قوی Lennie شانه بزرگ پیدا کرده است. هر چند بار سخت تر می شود، و پناهگاه، که بر روی روح متقابل بین این دو مرد ساخته شده است، باید در مقابل باد سخت، از داخل و خارج بیرون بیاید. این داستان برای من، در مورد مبارزه زیبا این دوستی علیه نیروهایی است که مخالف آن هستند. من مطمئن هستم بیشتر به این گوهر است که من امیدوارم در طی خوانش بعدی کشف کنید. همه چیزهایی که می توانم بگویم این است که از چشم انداز من، از ابتدا تا انتها، چشم هایم را می شکنم.

مشاهده لینک اصلی
قدرت و ذهنیت ساده، همراهان وحشتناک است. مهم نیست چه جنبه ای از زندگی آنها ساکن هستند، آن را به ندرت با عواقب جشن. و اگر آنها در مقیاس کوچکتر کار کنند، تجربه تنها شخصیت بیشتری دارد و بنابراین غم انگیز است. این قطعا نمی تواند غم انگیز تر شود. هر کس برنده رقابت غم انگیز می شود نویسنده، با تمام دیدگاه غم و اندوه خود، خوانندگان، مجبور به پذیرش دیدگاه خود از وجود انسان (هر روز بدتر از همه در برخی نقاط اتفاق می افتد) و بیشتر، شخصیت ها. آنها در مورد یک جهان که همه چیز متفاوت است، رویا می شود، اما هر بار چیزی تازه ای اتفاق می افتد، آن فقط تلخی های خود را افزایش می دهد. من همیشه در مورد نتایج لسینگس پنجم کودک در محیط های مختلف زندگی می کنم و این کتاب به من پاسخ داد - فاصله از آن مهم نیست. فرض می کنم هر خواننده می داند که این کتاب در مورد حق است از آغاز، حتی اگر او با این طرح نا آشنا است. یک نفر نمی تواند از فضای شارژ فرار کند، با متضاد طبیعت بی تفاوت و همه جانبه به جهان بشری، و حس شوم وقایع فزاینده ای دشوار است. آنچه در مورد نوشته Steinbecks جادویی است این است که در حالی که وقایع هر صفحه با سرعت بیشتری حرکت می کنند، اما با این حال هنوز کاملا باقی مانده است. این سکوت پارادوکسی شبیه آرامش قبل از یک زلزله است. با توجه به خطر ابتلا به حیوانات، خواننده نیازی به تغییر موقعیت برای دیدن آنچه که در طرف دیگر است؛ همه چیز در حال حاضر در آنجا وجود دارد. شاید این داستان تقریبا بیش از حد شسته و رفته بود، به همین دلیل آسان بود برای جدا شدن از آن.

مشاهده لینک اصلی
این بار دوم برای باشگاه کتاب و همینطور زمان خوبی برای دومین بار خوانده شده است. من فقط از موش و مرد عاشق هستم و خوشحالم که دومین کتاب استینبک را خوانده ام و از آن بسیار لذت بردم. این داستان دو دوست جورج و دوست بزرگ او، لنینی است که هر دوی اینها در هیچ جای دنیا زندگی می کنند، به جز یکدیگر و رویای مالکیت زمین و رفع خرگوش ها و رهایی از چاقی و رعایت صلح در زندگیهایشان. من شخصیت های این کتاب را دوست دارم و چگونه Steinbeck آنها را توصیف می کند، آنها درست درون سر شما هستند. طرح این رمان بسیار ساده و بسیار تیز و خوب نوشته شده است و خواننده به سرعت به داستان کشیده شده است. در حالی که خواندن این کتاب می توانستم ببینم کتاب دیگری که خوانده ام از شخصیت ها و طرح این رمان است. این یک کتاب بسیار کمی بیش از 100 صفحه است اما خواندن فوق العاده ای که باعث می شود شما بیشتر بخواهید داستان Steinbecks فوق العاده بگویید. 5 ستاره خوانده شده.

مشاهده لینک اصلی
سگ ها نیز در حال سقوط هستند ... شخصیت های این داستان هر روز به عنوان یک قدم بیشتر به سوی آینده نزدیک می رسند و رویا مشترک امید است که آنها را زنده نگه دارد. با این حال، آن را مصرف به عنوان یک دارو به دلیل آن را به آنها به نظر می رسد به عنوان چیزی inalcançável ... به هر حال ... à ‰ به تحمل این و قرائت های دیگر مانند، من پشت در پشت £ قصد دارم به من به فانتزی تبدیل می شوم ...

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب موش ها و آدم ها


 کتاب خانه درختی 52 طبقه
 کتاب ژاک قضا و قدری و اربابش
 کتاب خلع شدگان
 کتاب استخوان های دوست داشتنی
 کتاب لالایی
 کتاب یادداشت های یک پزشک جوان