کتاب خانه

اثر مریلین رابینسون از انتشارات آموت - مترجم: مرجان محمدی-ادبیات داستانی

خانه، سومین رمان رابینسون است که سال 2008 به چاپ رسید وباز هم در گیلیاد جریان دارد و به نوعی در ادامه داستان گیلیاد و در مورد همان خانواده گیلیادی از زبانی دیگر نوشته شده. جایزه کتاب ملی آن سال، اورنج انگلیس در سال 2009 و جایزه کتاب مسیحیت امروز سال 2009 ، بهترین کتاب سال و برنده جایزه کتاب لوس آنجلس تایمز و ، پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمز، بهترین کتاب سال واشینگتن پست، بهترین کتاب بزرگترین روزنامه شمال کالیفرنیا یعنی سان فرانسیسکو کرونیکل را به خود اختصاص داد.
خانه کتابی است در مورد شک ها و تضادهای موجود میان رابطه یک پدر، و پسرش که از زبان دختر خانه بیان می شود. کتابی که در عین آرامش آتش فشانی در دل دارد.


خرید کتاب خانه
جستجوی کتاب خانه در گودریدز

معرفی کتاب خانه از نگاه کاربران
خواندن غم انگیز، ماندانچولی و بسیار عاطفی با شخصیت های فوق العاده انسان که من فراموش نخواهم کرد ... مخصوصا برای شما، جک بوثون. @ که ظرفیت بیکاری را از دست می دهد، به طوری که طبیعت ما باید بیش از طبیعت به ما بدهد. همانطور که اگر ما ناراحت از زندگی معمولی نبودیم، برهنه غافلگیر شدیم. در حقیقت، حتی از احساسات یا هدف، انسان بیشتر آشفته است انسان و آسیب پذیر به خوبی است، زیرا او احساس دارد که باید چیزهای دیگر باشد، و همچنین ایده آنچه که او فاقد آن است و از اینکه امداد و چگونگی روح بی رحمانه و بازسازی می شود، در خانه است. اما روح خانه خود را پیدا می کند، اگر آن را داشته باشد.

مشاهده لینک اصلی
از زمان پیوستن به GoodReads، خواندن من تبدیل شده است بسیار پربار و اکولتیک. با تشکر از بررسی اعضای اینجا، من در یافتن کتاب هایی که به من احترام می گذارند و به زمان من اهمیت می دهند بسیار موفقتر بوده ام. یکی از کتاب هایی که من در سال جاری در نتیجه بررسی GoodReads خواندم، «ماریلین رابینسون» «گیلاد» بود. â € œGileadâ € یکی از کتاب عمیق ترین حرکت من تا کنون خوانده است. این قلب من را به گونه ای قرار داد که چندین کتاب آن را انجام می داد. این از ایمان و بخشش در چنین شیوه ای احترام سخن گفته است. ممکن است مجبور باشم فهرست 10 بالا را بررسی کنم و راه را برای \"Galead\" در آن قرار دهم. چیزی که در مورد \"گیلدا\" است این است که این رمان مستقل بود. این یک پایان بود که طبیعی و حساس بود. این اتاق برای عاقبت جایی نداشت. رابینسون آخرین رمانی که در شهر آیووا گیلاد ساخته شده است، \"خانه\"، دنباله ای نیست. در عوض، این یک رمان موازی است. این در همان زمان به عنوان â € œGileadâ € اتفاق می افتد، اما از نظر جوان ترین کودک Boughton، Glory گفته می شود. افتخار یک اسپینتر 38 ساله است که برای مراقبت از پدر پیر خود به خانه می آید. بعضی وقت ها بعد از رسیدن او، برادر شجاع او، جک، پس از غیبت بیست ساله به خانه می آید. \"خانه\" بررسی رابطه است که بین جک و Glory توسعه می یابد به عنوان آنها می دانیم یکدیگر و مراقبت از پدر شکننده خود را در حال حاضر. از طریق چشمان دوست داشتنی و جذاب Glory ما می توانیم یک جک را ببینیم که کاملا متفاوت از شخص جان آمیز در â € œGileadâ € می باشد. من با \"خانه\" چند مشکل داشتم. مهمتر از همه، رابینسون تصمیم گرفت برای استفاده از یک راوی شخص ثالث برای این داستان، به جای آن که اجازه دهد جلال به عنوان اولین شخص به عنوان جان آمیز در â € œGileadâ € گفت. در حالی که دیدگاه بیشتر Gloryâ € ™ ثانیه، رابینسون به خود اجازه می دهد نظر در مورد افکار و احساسات دیگر شخصیت. به نظر می رسد انعطاف پذیر، به ویژه هنگامی که اواسط پاراگراف اتفاق می افتد. این نیز خواندن عجیب و غریب در مورد جک زمانی بود که من در حال حاضر بسیاری از داستان خود را از â € œGileadâ € می دانم. من می دانستم که دلا و چرا او او را با او به ارمغان نیاورد. دانستن آنچه که من می دانستم، واکنش های خود را نسبت به داستان های خبری خاصی حس کرد. با این حال، او هرگز بیرون نمی آید و به Glory اطلاعاتی را می دهد که به John Ames در â € œGileadâ € در مورد Della گفت. افتخار نمی کند تا زمانی که پایان یابد، هرچند یک شرایط بسیار نامعلوم است. خیلی، بسیار عجیب و غریب در حال حاضر دانستن داستان جک به عنوان \"خانه\" در حال رسیدن است. گفتم، من واقعا فکر نمی کنم \"خانه\" به خودی خود راه \"گیلدا\" را انجام دهد. من فکر می کنم اگر خواننده رمان اول را بخواند هیچ راهی ندارد که او درک کند که در این چه اتفاقی می افتد. از سوی دیگر، â € œGileadâ € کاملا خراب â € œHomeâ €. همه چیز پیش از آنکه خواننده حتی آن را برداشته باشد، داده می شود. من همچنین احساس کردم که می خواهم بیشتر در مورد جلال و دوران کودکی و بازگشت به خانه بدانم. ما کمی از داستان او دریافت می کنیم، اما من دوست داشتم که آن را مهم تر کرده ام. من سه خانه از خانه را به دلیل زیبایی نوشته ام. تصاویر بسیار ظریف است اما به طرز شگفت انگیزی انجام می شود. من می توانم خانه، باغ و انبار Boughton را به طوری به وضوح در ذهن من را ببینید. این تنظیم واقعا به زندگی تبدیل شد و تقریبا یک شخصیت از خودش بود. من دوست داشتم که به جای یک همسر و مادر آرمانی، کمی از لیلا آمیز را به عنوان یک فرد واقعی ببینیم. من این مصاحبه را با یک سوال که به ذهنم رسید، پایان خواهم داد. چرا Boughtons به عنوان نام کوچکترین دختر خود Glory را انتخاب می کنند؟ دختران دیگر به نام ایمان، امید و گریس نامگذاری شدند. در ذهنم، فکر میکردم که دختر چهارم باید خیریه باشد، نه افتخار. من فکر کردم که Glory انتخاب غیرعادی بود.

مشاهده لینک اصلی
این در قلب من درست شد کاراکترها خیلی عمیق و دقیق هستند، اما هرگز غلط نباشند، همیشه با موضوعاتی ظریف از اعمالشان و گفتگو آشکار. من در کوه های مشابه، در شهرهای کوچک در غرب میانه، که در آن همه اتفاق می افتد، بزرگ شدم. رابینسون با احترام به مؤمنان رفتار می کند؛ او به گونه ای خاص مبارزات آرام و محکم خود را با حقیقت، خدا و مرگ و میر تکرار می کند. در اینجا اینجا طرح زیادی وجود ندارد، در واقع برخی ممکن است این کاملا خشک و پر تحرک پیدا کنند. اما من این افراد را می شناسم، آنها من هستند و درست هستند. \"دختر خوش تیپ، شکوه، جوان ترین از هشت، باز می گردد تا پدر پیر و پیشوای خود را مراقبت کند. او هنوز به طور پیش فرض از گوسفند گمشده اش، پسرش جک، که ناگهان ظاهر می شود، از دست داده است. افتخار و جک به این ترتیب خود را در سن متوسط ​​می گیرند، در دوران کودکی خود با پدر خود در مبارزه نهایی برای درک یکدیگر یکدیگر گیر می گیرند و زمان به پایان رسیده است. سلامت پدر فاجعه است و جک بعد از 20 سال از عدم حضور کامل، حتی حوادث مادرش را نشان نمی دهد. در اینجا، زندگی تنش تازه ای برای باز کردن در اینجا وجود دارد، و تاریخ به آرامی و هوشمندانه نشان داده می شود، به عنوان استعاره به معنای \"خانه\" و خانواده است. جک یک جستجوگر است، اما او پیدا نمی کند و تراژدی او زندگی دیگران و خانوادۀ گسترده و همچنین بهترین دوست پدرش (شخصیت اصلی داستان اول گیلاد) را در بر می گیرد. رابینسون این را به آرامی، تقریبا در حالت قدیمی، ساخت، اما با نوشتن نادرست و صداقت بی رحم. این داستان زیبا و تراژیک است و چگونه معلوم می شود کاملا غیر قابل پیش بینی (نوع مورد علاقه من رمان) است. بزرگترین سوالات مربوط به پیش داوری و خیر الهی خداست. من می توانم اختلالات ذهنی جک را که کتاب مقدس را به مراتب بهتر از پدر و پدرش دوست می دانم مرتبط سازم، و به شیوه ای که آنها را به کار خود می رساند، به شدت آنها را تحریک می کند. هوش و ذکاوت او از لحاظ سقط جنین به دلیل شکست او، از دست دادن او در لبه الکل و جنایت های بی حد و حصر است. اولین کتاب، گیلاد، جک ترسناک را به عنوان یک نیروی شوم معرفی می کند - اما خانه نشان می دهد که شخصیت واقعی این شخص باقیمانده که می تواند رستگاری را پیدا کند و از قضاوت کسانی که او دوست دارد فرار کند. در برادر و خواهر، خویشاوندی وجود دارد، اما هر دو عصبی و ناخوشایند هستند، گرچه تنها در اختیار داشتن یکدیگر قرار دارند. این کتاب ممکن است شما را گریه کند، جک را از بین می برد که نمی تواند عشق را پیدا کند، خواهرش که او را می گویید ناتوانی در کمک به او و پدر که نمیتواند شکست خود را به عقب برساند. من بسیاری از آثار بزرگ را برجسته کردم. این دومین سری است و من می خواهم برای اولین بار ببینم آنچه را که از دست داده ام. اگر سوم (لیلا) مانند دو اول باشد، مثلث مثل یک حماسه زیبا خواهد بود. این نوع داستان و نوشتن است که من را دوست دارد به خواندن آن. خوشبختی و دل درد و همه چیزهایی که تجربه می کنیم، و به آرامی و مهمتر از همه، صادقانه گفت. بسیاری از این کتاب ها در دنیا وجود ندارد.

مشاهده لینک اصلی
همدمی عالی برای گیلهد افتضاح. باز هم، این به خوبی نوشته شده است، و شخصیت اصلی آن را بسیار بیشتر ارائه می دهد، که پسر از دست رفته دوست واعظان است. او به خانه می آید و تلاش می کند تا به استانداردهای اخلاقی و مذهبی خانواده اش برسد، و این واقعیت می تواند واقعا حقیقت داشته باشد، اگر حقیقت مطلق مسیحی بر روی شخصیت اصلی و خواننده به طور کامل در تمام دوران تحمیل نشود. من خودم را فریاد زدم: \"اگر شما یک بار دیگر SORRY را می گوئید، من این کتاب را از پنجره بیرون می آورم! @ @ Sorry @، او پاسخ داد و کتاب به کتابخانه برگشت. من آن را به پایان رساند، اما به جز تمرد که شخصیت اصلی در انتهای خانه قدیمی خود را ترک می کند، آن را بسیار پاداش نیافت. ایده های قدیمی، بارها و بارها توانستند انرژی و اراده زندگی را از کسانی که نمی توانند دکترین عدالت و خستگی کامل و کامل را تحمل کنند، نابود کنند.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب خانه


 کتاب پلیس
 کتاب شاگرد قصاب
 کتاب کتاب سپید
 کتاب هدیه هومبولت
 کتاب هر روز
 کتاب ترس مرد فرزانه